Будівля Представництва Європейського Союзу постраждала під час російських ударів по столиці України в ніч на 28 серпня. Про це повідомила єврокомісар з розширення Марта Кос, опублікувавши в мережі Х відповідні фото.
“Представництво ЄС у Києві постраждало від сьогоднішніх російських ударів по цивільних районах. Я рішуче засуджую ці жорстокі напади, що є чіткою ознакою того, що Росія відкидає мир і обирає терор… Висловлюємо повну солідарність співробітникам ЄС, їхнім родинам та всім українцям, які зазнають цієї агресії”, – заявила вона.
The EU Delegation in Kyiv was damaged by today’s Russian strikes on civilian areas.I strongly condemn these brutal attacks, a clear sign that Russia rejects peace & chooses terror.Our full solidarity goes to EU staff, their families, & all Ukrainians enduring this aggression. pic.twitter.com/FA9hKMq3LJ— Marta Kos (@MartaKosEU) August 28, 2025 Президент Ради ЄС Антоніу Кошта написав у мережі Х, що “ЄС не залякати”.
“Агресія Росії тільки зміцнює нашу рішучість підтримувати Україну та її народ”, – заявив він, додавши, що його “думки із українськими жертвами і персоналом Представництва ЄС в Україні”.
Horrified by yet another night of deadly Russian missile attacks on Ukraine.My thoughts are with the Ukrainian victims and also with the staff of @EUDelegationUA, whose building was damaged in this deliberate Russian strike.The EU will not be intimidated. Russia’s aggression… pic.twitter.com/SZNeN31IOo— António Costa (@eucopresident) August 28, 2025 Голова Представництва ЄС в Україні Катарина Матернова заявила в мережі Х, що удар РФ – “це справжня відповідь Москви на мирні зусилля”.
“Російський “мир” минулої ночі: масований удар по Києву за допомогою безпілотників та балістичних ракет. Щонайменше 10 загиблих, 30 поранених, багато будівель зруйновано. Представництво ЄС було сильно пошкоджено ударною хвилею. Це справжня відповідь Москви на мирні зусилля”, – написала Матернова.
Russia’s “peace” last night: a massive strike on Kyiv with drones and ballistic missiles.At least 10 killed, 30 injured, many buildings destroyed. The EU Delegation was severely damaged by the shock wave.This is Moscow’s true answer to peace efforts. pic.twitter.com/26pxCwAvxa— Katarina Mathernova 🇪🇺 (@kmathernova) August 28, 2025